Información de Incoterms
Condiciones de entrega de la mercancía en las operaciones de compraventa internacional.
Los códigos Incoterms
En las operaciones de compraventa internacional pueden generarse conflictos si no se han fijado unas reglas que marcarán el transporte de la mercancía desde origen hasta destino. Para evitar contrariedades, la Cámara de Comercio Internacional estableció en 1936 un protocolo de códigos que, desde entonces, rige los contratos en el comercio exterior. De los 13 Incoterms o códigos existentes, reseñamos los más relevantes.
¿Qué son los Incoterms y cómo saber cuál es el que mejor define mi contrato de compraventa internacional?
Son unos códigos que definen las condiciones de entrega de la mercancía en las operaciones de compraventa internacional. Éstos son los más destacados:
Nomenclaturas
EXW – Ex Works
En fábrica: El exportador entrega la mercadería en en sus instalaciones o en otro lugar que él designe. El comprador (importador) asume toda la responsabilidad desde el recojo de la mercadería hasta el traslado al país de destino.
FCA – Free Carrier
El vendedor (Exportador), es responsable en entregar la mercadería en el lugar designado, dentro del país de origen. Así mismo, asume los costes, riesgos y los costos de tramites de exportación. El comprador puede solicitar al porteador la emisión del B/L para ser entregado al vendedor y este pueda presentarlo al banco.
CPT – Carriage Paid To
Transporte pagado hasta: El vendedor asume el costo del transporte principal, despacho aduanero de exportación e importación, pero los riesgos son traspasados al comprador desde la carga a bordo
CIP – Carriage and Insurance to
Transporte y seguro pagados hasta: El Exportador, entrega la mercadería en el lugar convenido del país de destino, asumiendo los gastos del transporte principal, despacho de exportación y seguro. El riesgo termina para el exportador hasta el tramite de exportación. El seguro debe ser de cobertura mínima a favor del comprador al 110 % del valor a todo riesgo, clausula A del instituto de seguro de Londres
DAP – Delivered at Place
Entregado en un punto: El vendedor (exportador) entrega la mercadería en cualquier lugar del país de destino a solicitud del comprador, quien asume los tramites de importación y descarga en destino. Después de este punto el riesgo y costos son del comprador.
DPU – Delivered at Place Unloaded
Entregada en lugar de descarga: El exportador entrega la mercadería, descargada, en cualquier lugar acordado con el comprador, asumiendo el transporte y seguro de los bienes. Los tramites de importación del lugar de destino es responsabilidad del comprador.
DDP – Delivered duty pait
Entregado con derechos pagados: El vendedor entrega los bienes en cualquier lugar acordado dentro del país de destino. El vendedor asume todo los gastos y riesgos hasta antes del descargue. El comprador asume los riesgos y costos en la descarga de la mercadería.
FAS – Free Alongside Ship
Libre al costado del buque: El Exportador es responsable en entregar la mercadería en el puerto de origen (muelle de carga), asumiendo los tramites de exportación. Este incoterms solo se aplica para el transporte marítimo e fluviales.
FOB – Free on Board
Libre a bordo: El vendedor (exportador) entrega la mercadería sobre el buque, habiendo asumido los gastos, despachos y riesgos hasta ese punto. Otorgando al comprador los costos y riesgos hasta el punto de destino final.
CFR – Cost and Freight
Costo y flete: El vendedor (Exportador) se encarga de entregar la mercadería sobre el buque, contratando y pagando el transporte principal, incluye los tramites de exportación . Pero el riesgo durante el trayecto es del comprador, así como lo costos de importación Este incoterms solo se aplica para el transporte marítimo e fluviales.
CIF – Cost, Insurance and Freight
Costo, seguro y flete: El Exportador, se encarga de pagar el transporte principal y seguro hasta el puerto de destino, asumiendo los gastos de despacho de exportación. El riesgo del trayecto es del comprador. El seguro debe ser de cobertura mínima a favor del comprador al 110 % del valor a todo riesgo, clausula C del instituto de seguro de Londres.
Descarga los códigos Incoterms
En el siguiente enlace puedes descargar los incoterms vigentes en 2024. Mantienen la versión de los términos de comercio internacional 2020.
